Siri Hustvedt: "Não importa o quão brilhante ou realizado eles são, há...

"Não importa o quão brilhante ou realizado eles são, há algo emasculante para os homens em serem postos contra uma mulher. É ainda mais verdade em campos criativos já considerados "morrentes" e femininos, e é um grande problema porque grandes mulheres foram deixadas fora do registro."

--- Siri Hustvedt

#Homens #Importam #Problema #Tem sereno #Campos #Registros #Criativo #Feminino #Bigs #Grandes problemas #Realizado #Deixou #Brilhante #Great Women

Versão em inglês

No matter how brilliant or accomplished they are, there is something emasculating for men in being pitted against a woman. It is even more true in creative fields already considered to be "squishy" and feminine, and it's a big problem because great women have been left off the record.