Sloane Crosley: "Chamei minha mãe imediatamente para informá-la que el...

"Chamei minha mãe imediatamente para informá-la que ela era um pai ruim. "Eu não posso acreditar que você nos deixe assistir isso. Comemos o jantar na frente disso." "Todos assistiram picos de gêmeos", foi sua resposta. "Então, se todos saíram da ponte do Brooklyn, você faria isso também?" "Não seja bobo", ela riu: "Claro que eu faria, querida. Não haveria ninguém no planeta. Seria um lugar muito solitário."

--- Sloane Crosley

Versão em inglês

I called my mother immediately to inform her that she was a bad parent. "I can't believe you let us watch this. We ate dinner in front of this." "Everyone watched Twin Peaks," was her response. "So, if everyone jumped off the Brooklyn Bridge, would you do it, too?" "Don't be silly," she laughed, "of course I would, honey. There'd be no one left on the planet. It would be a very lonely place.