Socrates: "Um homem invejoso cera magra com a gordura de seus vizinhos...

"Um homem invejoso cera magra com a gordura de seus vizinhos. A inveja é a filha do orgulho, o autor de assassinato e vingança, o iniciante da sedição secreta e do atormentador perpétuo da virtude. A inveja é o lodo imundo da alma; Um veneno, um veneno ou quicksilver que consume a carne e drie a medula dos ossos."

--- Socrates

Versão em inglês

An envious man waxeth lean with the fatness of his neighbors. Envy is the daughter of pride, the author of murder and revenge, the beginner of secret sedition and the perpetual tormentor of virtue. Envy is the filthy slime of the soul; a venom, a poison, or quicksilver which consumeth the flesh and drieth up the marrow of the bones.