Sonia Sotomayor: "como católico, você pode ter duas visões sobre a pen...

"como católico, você pode ter duas visões sobre a pena de capital. Você pode pensar, deixe César fazer o que César precisa fazer, e a lei diz que você pode impor a pena de capital, então o imponha. Você também pode ser católico que diz que não podemos matar, não podemos matar bebês e não podemos matar adultos. Se você deixar uma decisão ser impulsionada por suas opiniões pessoais, então você não está fazendo o que um juiz precisa fazer, que é aplicar as leis da sociedade que você está. Mas você pode controlar seu próprio comportamento, e essa é a escolha que a igreja e Deus nos dão - que tipo de pessoas vamos ser."

--- Sonia Sotomayor

Versão em inglês

As a Catholic, you can have two views on capital punishment. You can think, let Caesar do what Caesar needs to do, and the law says you can impose capital punishment, so you impose it. You can [also] be a Catholic who says we can't kill, we can't kill babies and we can't kill adults. If you let a decision be driven by your personal views, then you are not doing what a judge needs to do, which is enforce the laws of the society that you are in. But you can control your own behavior, and that is the choice that the church and God gives us - what kind of people are we going to be.