Sophia Loren: "Eu tenho meu próprio critério peculiar para medir um ho...

"Eu tenho meu próprio critério peculiar para medir um homem: ele tem a coragem de chorar em um momento de tristeza? Ele tem a compaixão de não caçar um animal? Em seu relacionamento com uma mulher, ele é gentil? A mente real é nutrida em gentileza e gentileza, que eu associo com inteligência, compreensão, tolerância, justiça, educação e alta moralidade. Se apenas os homens percebessem como é fácil abrir o coração de uma mulher com gentileza, e quantas mulheres fecham seus corações para os assaltos dos Don Juans."

--- Sophia Loren

Versão em inglês

I have my own peculiar yardstick for measuring a man: Does he have the courage to cry in a moment of grief? Does he have the compassion not to hunt an animal? In his relationship with a woman, is he gentle? Real manliness is nurtured in kindness and gentleness, which I associate with intelligence, comprehension, tolerance, justice, education, and high morality. If only men realized how easy it is to open a woman's heart with kindness, and how many women close their hearts to the assaults of the Don Juans.