frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Soren Kierkegaard: "E então o Espírito traz esperança, esperança no se...

"E então o Espírito traz esperança, esperança no sentido cristão mais rigoroso, espero que esteja esperando a esperança. Por uma esperança imediata existe em todas as pessoas; Pode ser mais poderosamente vivo em uma pessoa do que em outra; Mas na morte, toda esperança desse tipo morre e se transforma em desesperança. Nesta noite de desesperança (é a morte que estamos descrevendo) vem o espírito que dá vida e traz esperança, a esperança da eternidade. É contra a esperança, pois não havia mais esperança para aquela esperança meramente natural; Essa esperança é, portanto, uma esperança contrária à esperança."

--- Soren Kierkegaard

Versão em inglês

And then the spirit brings hope, hope in the strictest Christian sense, hope which is hoping against hope. For an immediate hope exists in every person; it may be more powerfully alive in one person than in another; but in death every hope of this kind dies and turns into hopelessness. Into this night of hopelessness (it is death that we are describing) comes the life-giving spirit and brings hope, the hope of eternity. It is against hope, for there was no longer any hope for that merely natural hope; this hope is therefore a hope contrary to hope.