frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Soren Kierkegaard: "Imagine escondido em um exterior mais simples um r...

"Imagine escondido em um exterior mais simples um receptáculo secreto, em que o tesouro mais precioso é depositado - Há uma mola que tem que ser pressionada, mas a primavera está oculta, e a pressão deve ter uma certa força, de modo que uma pressão acidental não seria suficiente. Então, assim como a esperança da eternidade escondida nas partes mais íntimas do homem, e a aflição é a pressão. Quando pressiona a primavera escondida, e fortemente, o conteúdo aparece em toda a sua glória."

--- Soren Kierkegaard

Versão em inglês

Imagine hidden in a simpler exterior a secret receptacle wherein the most precious treasure is deposited - there is a spring which has to be pressed, but the spring is hidden, and the pressure must have a certain strength, so that an accidental pressure would not be sufficient. So likewise is the hope of eternity hidden in man's inmost parts, and affliction is the pressure. When it presses the hidden spring, and strongly enough, then the contents appear in all their glory.