Spotted Tail: "Esta guerra não cresceu em nossa terra, esta guerra foi...

"Esta guerra não cresceu em nossa terra, esta guerra foi trazida sobre nós pelos filhos do grande pai que veio para tomar o nosso Terreno sem um preço, e quem, em nossa terra, fazer muitas coisas más ... Esta guerra veio de assalto - do roubo da nossa terra."

--- Spotted Tail

Versão em inglês

This war did not spring up on our land, this war was brought upon us by the children of the Great Father who came to take our land without a price, and who, in our land, do a great many evil things... This war has come from robbery - from the stealing of our land.