Sri Aurobindo: "O que você chama do ser psíquico é a mente de o vital....

"O que você chama do ser psíquico é a mente de o vital. O coração é o assento dessa mente. E essa mente é a essência dos sentidos. Recebe coisas de fora, age sobre coisas que estão fora - sabe, dá consentimento, tira interesse neles. Mas esta mente não pode ser a Ishwara, mas é o conhecedor, o doador do consentimento."

--- Sri Aurobindo

#Mente #Sabe #Coração #Dando #Essência #Doador #Interesse #Psíquicos #Assentos #Sentidos #Consent

Versão em inglês

What you call the psychic being is the mind of the vital. The heart is the seat of this mind. And this mind is the essence of the senses. It receives things from outside, acts upon things that are outside - knows, gives consent, takes interest in them. But this mind cannot be the Ishwara, but it is the knower, the giver of the consent.