Stanley Donen: "O que eu tenho, inconscientemente, de admirar Fred Ast...

"O que eu tenho, inconscientemente, de admirar Fred Astaire era que ele não queria o que ele estava fazendo para parecer difícil. O que foi difícil, na minha opinião, estava fazendo parecer tão genuíno, tão fácil. Eu igualmente tentei permanecer invisível na tela."

--- Stanley Donen

#Quer #Parece #Difícil #Opinião #Genuíno #Telas #Despercebidas #Sem esforço #Admirando

Versão em inglês

What I got, unconsciously, from admiring Fred Astaire was that he didn't want what he was doing to look difficult. What was difficult, in my opinion, was making it look so genuine, so effortless. I equally have tried to remain unseen on the screen.