Stanley Kauffmann: "Enquanto isso, No entanto, o que mais incômodo sob...

"Enquanto isso, No entanto, o que mais incômodo sobre a ficção Pulp é seu sucesso. Isso não é para ser malvado por Tarantino; Que ele colha todos os milhões de pessoas disponíveis. Mas a maneira como essa imagem tem sido tão devorada e baba sobre as beiras no nojento. Ficção de celulose nutre, Abets, Cultural Slumming."

--- Stanley Kauffmann

#Caminho #Quer dizer #Tem sereno #Colheita #Posso #Millions #Disponível #Repugnante #Tarantino #Polpa #Beira #Instigar #Spirited #Ficção #Significa espirituoso

Versão em inglês

Meanwhile, however, what’s most bothersome about Pulp Fiction is its success. This is not to be mean-spirited about Tarantino himself; may he harvest all the available millions. But the way that this picture has been so widely ravened up and drooled over verges on the disgusting. Pulp Fiction nourishes, abets, cultural slumming.