Stefan Zweig: "O que é nobre, lírico, concurso no nível superior mostr...

"O que é nobre, lírico, concurso no nível superior mostrado é também com os servos, canalhas e scamps, como em um espelho distorcido. Este contraste parece-me um tema musical mais atraente - para mostrar amor em suas formas nobres e brutas, romantismo e realismo grosseiro misturado como na vida cotidiana."

--- Stefan Zweig

#Mostra #Forma #Parece #Todo dia #Contraste #Musical #Níveis #Realismo #Nobre #Servo #Espelhos #Romantismo #Vida cotidiana #Scoundrels #Bruto #Tema #Lírico #Crass

Versão em inglês

What is noble, lyrical, tender in the upper level shown is also with the servants, scoundrels, and scamps, as in a distorting mirror. This contrast seems to me a most appealing musical theme--to show love in its noble and crude forms, romanticism and crass realism mixed as in everyday life.