Steig Larsson: "Não estou confiante na minha capacidade de colocar meu...

"Não estou confiante na minha capacidade de colocar meus pensamentos em palavras: meu Os textos geralmente são melhores depois que um editor se afastou para eles, e estou acostumado a editar e ser editado. O que quer dizer que eu não sou superstensível em tais assuntos."

--- Steig Larsson

#Importam #Habilidade #Edição #Usado #Editores #Hackeado #Meus pensamentos #Editado

Versão em inglês

I am not altogether confident of my ability to put my thoughts into words: My texts are usually better after an editor has hacked away at them, and I am used to both editing and being edited. Which is to say that I am not oversensitive in such matters.