frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Stella Chess: "Adolescentes podem ser, quase simultaneamente, overconf...

"Adolescentes podem ser, quase simultaneamente, overconfidente e incomodado com medo. Eles estão com medo de seus sentimentos avassaladores, sem controle, de desamparo, de fracasso. Às vezes, eles agem ousados, para neutralizar seus aneiros imperiosos para permanecerem crianças. Eles são impulsivos, impulsivos, mal-humorados, desagradáveis, sobrevandos, subvalorizados. Se você não as entende, lembre-se, eles não se entendem na maioria das vezes."

--- Stella Chess

Versão em inglês

Adolescents may be, almost simultaneously, overconfident and riddled with fear. They are afraid of their overpowering feelings, oflosing control, of helplessness, of failure. Sometimes they act bold, to counteract their imperious yearnings to remain children. They are impulsive, impetuous, moody, disagreeable, overdemanding, underappreciative. If you don't understand them, remember, they don't understand themselves most of the time.