Stephanie Pearl-McPhee: "É uma peculiaridade de Knitters que eles cron...

"É uma peculiaridade de Knitters que eles cronicamente subestimam a quantidade de tempo que leva para tricotar algo. Aniversário no sábado? Sem problemas. Meias são pequenas. Não importa que a meia média fique com o fio de peso de pedras contenha cerca de 17.000 pontos. Não importa que você precise de dois deles. (Isso é 34.000 pontos, para qualquer pessoa que acompanha.) As meias são apenas fisicamente pequenas. Por ponto, eles são imensos."

--- Stephanie Pearl-McPhee

#Mente #Subestimar #Precisa #Problema #Dois #Sábado #Peso #Montante #Feliz aniversário #Sem problemas #Média #Yarn #Acompanhar #Knitters #Imenso #Meia #Pontos

Versão em inglês

It is a peculiarity of knitters that they chronically underestimate the amount of time it takes to knit something. Birthday on Saturday? No problem. Socks are small. Never mind that the average sock knit out of sock-weight yarn contains about 17,000 stitches. Never mind that you need two of them. (That's 34,000 stitches, for anybody keeping track.) Socks are only physically small. By stitch count, they are immense.