Stephen A. Douglas: "Agora estou falando de direitos sob a Constituiçã...

"Agora estou falando de direitos sob a Constituição, e não dos direitos morais ou religiosos. Eu não discuto a moral do povo do Missouri, mas deixe-os resolver que importa para si mesmos. Eu seguro que as pessoas dos estados de escravos são homens civilizados, assim como nós mesmos, que eles suportam consciências, assim como nós, e que eles são responsáveis por Deus e sua posteridade e não para nós. É para eles decidirem, portanto, o direito moral e religioso da questão da escravidão por si mesmos dentro de seus próprios limites."

--- Stephen A. Douglas

#Homens #Pessoas #Importam #Consciência #Moral #Estados-Membros #Direitos #Religioso #Escravidão #Wells #Constituição #Resolvendo #Civilizado #Limites #Missouri #Aborto #Direitos religiosos #Ursos #Posteridade

Versão em inglês

I am now speaking of rights under the Constitution, and not of moral or religious rights. I do not discuss the morals of the people of Missouri, but let them settle that matter for themselves. I hold that the people of the slaveholding States are civilized men as well as ourselves, that they bear consciences as well as we, and that they are accountable to God and their posterity and not to us. It is for them to decide therefore the moral and religious right of the slavery question for themselves within their own limits.