Stephen Colbert: "Há um sentido residual para mim, tendo crescido no i...

"Há um sentido residual para mim, tendo crescido no início dos anos 70, que eu fiz não sei que eu tinha, o que era uma sensação de que os militares são diferentes do que eu. Porque havia tal divisão entre o mundo militar - e ainda há, porque não há nenhum rascunho - e o mundo civil é uma das colheitas podres do A guerra do Vietnã, esse tipo de bifurcação da América dessa maneira."

--- Stephen Colbert

#Mundo #Caminho #Sabe #Guerra do Vietnã #Diferente #Guerra #Stills #Colheita #Militares #America #Divides #Bifurcação #Residual #Civilians #Podre #Vietnam

Versão em inglês

There is a residual sense for me, having grown up in the early '70s, that I did not know I had, which was a sense that the military are different than I. Because there was such a divide between the military world - and there still is, because there's no draft - and the civilian world is one of the rotten harvests of the Vietnam War, was this sort of bifurcation of America in that way.