Stephen Jay Gould: "Fatos e teorias são coisas diferentes, não degraus...

"Fatos e teorias são coisas diferentes, não degraus em uma hierarquia de crescente certeza. Fatos são os dados do mundo. Teorias são estruturas de idéias que explicam e interpretam fatos. Fatos não vão embora enquanto os cientistas debõem as teorias rivais para explicá-las. A teoria da gravitação de Einstein substituiu Newton, mas maçãs não se suspendeu no ar pendente do resultado."

--- Stephen Jay Gould

#Mundo #Ciência #Diferente #Fatos #Ideias #Hierarquia #Desfechos #Theory #Dados #Estrutura #Maçãs #Ar #Certeza #Coisas diferentes #Cientista #Indo embora #Debate #Newton #Substituído #Pendente #Rivais #Explicando #Gravitação

Versão em inglês

Facts and theories are different things, not rungs in a hierarchy of increasing certainty. Facts are the world's data. Theories are structures of ideas that explain and interpret facts. Facts do not go away while scientists debate rival theories for explaining them. Einstein's theory of gravitation replaced Newton's, but apples did not suspend themselves in mid-air pending the outcome.