Stephen King: "Eu nunca senti como se estivesse criando qualquer coisa...

"Eu nunca senti como se estivesse criando qualquer coisa. Para mim, escrever é como andar por um deserto e de uma só vez, cutucando o hardpan, vejo o topo de uma chaminé. Eu sei que há uma casa por lá, e tenho certeza que posso desenterrar se quiser. É como eu me sinto. É como se as histórias já estejam lá. O que eles me pagam é o salto de fé que diz: 'Se eu me sentar e fazer isso, tudo vai ficar bem.'"

--- Stephen King

#IFS #Sabe #Quer #Sentimentos #Escrevendo #Salto de Fé #Chaminés #Histórias #Eu posso #Sentido #Pagar #Andando #Casa #Criando #Salto #Deserto #Down And #Ok

Versão em inglês

I have never felt like I was creating anything. For me, writing is like walking through a desert and all at once, poking up through the hardpan, I see the top of a chimney. I know there's a house under there, and I'm pretty sure that I can dig it up if I want. That's how I feel. It's like the stories are already there. What they pay me for is the leap of faith that says: 'If I sit down and do this, everything will come out okay.'