Stephen King: "O que você realmente quer saber? Sinto muito pelo que f...

"O que você realmente quer saber? Sinto muito pelo que fiz? Não há um dia de que não me sinto arrependimento. Não porque eu estou aqui, mas porque você acha que eu deveria ser. Eu olho para trás do jeito que eu era. Um garoto jovem e estúpido que cometeu aquele crime terrível. Eu quero falar com ele. Eu quero tentar falar um pouco para ele. Diga a ele que as coisas são. Mas eu não posso. Esse garoto tem ido há muito tempo, e esse velho é tudo o que resta."

--- Stephen King

Versão em inglês

What do you really want to know? Am I sorry for what I did? There's not a day goes by I don't feel regret. Not because I'm in here, but because you think I should be. I look back on the way I was. A young, stupid kid that committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try to talk some sense to him. Tell him the way things are. But I can't. That kid's long gone, and this old man is all that's left.