Steve Jobs: "O design do Mac não era o que parecia, embora fazia parte...

"O design do Mac não era o que parecia, embora fazia parte disso. Primeiramente, foi como funcionou. Para projetar algo muito bem, você tem que conseguir isso. Você tem que realmente grok o que é tudo. É preciso um compromisso apaixonado por entender realmente algo, mastigá-lo, não apenas rapidamente engoli-lo."

--- Steve Jobs

#Projeto #Wells #Comprometimento #Apaixonado #Macs

Versão em inglês

The design of the Mac wasn't what it looked like, although that was part of it. Primarily, it was how it worked. To design something really well, you have to get it. You have to really grok what it's all about. It takes a passionate commitment to really thoroughly understand something, chew it up, not just quickly swallow it.