Steve Jobs: "Eu odeio a maneira como as pessoas usam apresentações de...

"Eu odeio a maneira como as pessoas usam apresentações de slides em vez de pensar. As pessoas confrontariam um problema criando uma apresentação. Eu queria que eles se envolvessem, para as coisas na mesa, em vez de mostrar um monte de slides. As pessoas que sabem do que estão falando não precisam de PowerPoint."

--- Steve Jobs

Versão em inglês

I hate the way people use slide presentations instead of thinking. People would confront a problem by creating a presentation. I wanted them to engage, to hash things out at the table, rather than show a bunch of slides. People who know what they're talking about don't need PowerPoint.