Steve Rushin: "Eu sempre tive um medo irracional - não é realmente um...

"Eu sempre tive um medo irracional - não é realmente um medo irracional, eu acho - sempre que eu estive em um mictório Em um bar, ou Giants Stadium ou Yankee Stadium. Você tem um monte de bêbados atrás de você, muitas vezes em um ambiente hostil e adrenalizado como um jogo de futebol. O que há para evitar que o cara atrás de mim de bater a cabeça na parede da porcelana na minha frente?"

--- Steve Rushin

Versão em inglês

I've always had an irrational fear - it's really not an irrational fear, I think - whenever I've been standing at a urinal at a bar, or Giants Stadium or Yankee Stadium. You've got a bunch of drunks behind you, often in a hostile, adrenalized environment like a football game. What's to prevent the guy behind me from slamming my head into the porcelain wall in front of me?