Steve Toltz: "Há esta citação de um escritor, Emil Cioran, ele é um es...

"Há esta citação de um escritor, Emil Cioran, ele é um escritor romeno . Ele diz que você só deve colocar as coisas em livros que você nunca se atreveria a dizer às pessoas na vida real. Então, há essa sensação de constrangimento agudo, ou que você tem sido muito revelador. Eu acho que é algum tipo de mecanismo de sobrevivência onde eu nunca penso no leitor, sempre. Porque então eu começaria a me censurar."

--- Steve Toltz

#Pensamento #Pessoas #Sentimentos #Livro #Real #Sobrevivência #Vida real #Dare #Amável #Embarrassment

Versão em inglês

There's this quote by a writer, Emil Cioran, he's a Romanian writer. He says that you should only put things in books that you would never dare to say to people in real life. So there is that feeling of acute embarrassment, or that you've been too revealing. I think it's some kind of survival mechanism where I never think of the reader, ever. Because then I would start censoring myself.