Steven Biko: "Não queremos ser lembrados de que é nós, os povos indíge...

"Não queremos ser lembrados de que é nós, os povos indígenas, que são pobres e explorados na terra do nosso nascimento. Estes são conceitos que a abordagem da consciência negra deseja erradicar da mente do homem negro antes de nossa sociedade ser levada ao caos por pessoas irresponsáveis de formação de coca-cola e hambúrgueres culturais."

--- Steven Biko

Versão em inglês

We do not want to be reminded that it is we, the indigenous people, who are poor and exploited in the land of our birth. These are concepts which the Black Consciousness approach wishes to eradicate from the black man's mind before our society is driven to chaos by irresponsible people from Coca-cola and hamburger cultural backgrounds.