Steven Johnson: "É extraordinário como o voo seguro tornou-se. Agora v...

"É extraordinário como o voo seguro tornou-se. Agora você é estatisticamente mais provável que seja eleito presidente dos Estados Unidos em sua vida do que morrer em um acidente de avião. Que conquista incrível como sociedade! Mas o que acabamos nos concentrando são as falhas catastróficas que são incrivelmente raras, mas acontecem de vez em quando."

--- Steven Johnson

#Morre #Acontece #Termina #Estados-Membros #Seguro #Estados Unidos #Conquista #Voando #Presidente #Colidir #Tempo de vida #Aviões #Extraordinário #Acidentes de avião #Agora e depois #Unido

Versão em inglês

It is extraordinary how safe flying has become. You are now statistically more likely to be elected president of the United States in your lifetime than you are to die in a plane crash. What an amazing achievement as a society! But what we end up focusing on are the catastrophic failures that are incredibly rare but happen every now and then.