Steven Weinberg: "Como então chegamos ao "modelo padrão"? E como isso...

"Como então chegamos ao "modelo padrão"? E como isso suplantou outras teorias, como o modelo de estado estacionário? É uma homenagem à objetividade essencial da moderna astrofísica que este consenso foi provocada, não por mudanças na preferência filosófica ou pela influência dos mandarinos astrofísicos, mas pela pressão de dados empíricos."

--- Steven Weinberg

#Ciência #Tem sereno #Estados-Membros #Theory #PADRÕES #Filosofia #Dados #Astrofísica #Preferência #Objetividade #Influência #Moderno #Pressão #Essenciais #Modelos #Estável #Tribute #Filosófico #Consenso

Versão em inglês

How then did we come to the "standard model"? And how has it supplanted other theories, like the steady state model? It is a tribute to the essential objectivity of modern astrophysics that this consensus has been brought about, not by shifts in philosophical preference or by the influence of astrophysical mandarins, but by the pressure of empirical data.