Subcomandante Marcos: "Não queremos impor nossas soluções pela força,...

"Não queremos impor nossas soluções pela força, queremos criar um espaço democrático. Não vemos luta armada no senso clássico de guerrilhas anteriores, que é o único caminho e a única verdade toda a que tudo é organizado. Em uma guerra, a coisa decisiva não é o confronto militar, mas a política em jogo no confronto. Nós não fomos à guerra para matar ou sermos mortos. Nós fomos para a guerra para serem ouvidos."

--- Subcomandante Marcos

#Caminho #Quer #Guerra #Luta #Espaço #Poderoso #Militares #Ordem #Força #Soluções #Clássico #Ouvi #Confronto #Democrata #Stakes #Luta armada #Guerrilheiros #Organizado

Versão em inglês

We don't want to impose our solutions by force, we want to create a democratic space. We don't see armed struggle in the classic sense of previous guerrilla wars, that is as the only way and the only all-powerful truth around which everything is organized. In a war, the decisive thing is not the military confrontation but the politics at stake in the confrontation. We didn't go to war to kill or be killed. We went to war in order to be heard.