Suhayl Saadi: "Se você Leia muitos romances literários contemporâneos...

"Se você Leia muitos romances literários contemporâneos hoje, você pode perceber que, independentemente do assunto, há uma "mesmice" sobre eles, a maneira como os pensamentos são expressos e idéias, transmitidos, a aplicação às vezes dogmática do que são, na melhor das hipóteses, na melhor das hipóteses, Como, "menos é mais", as técnicas narrativas utilizadas, mesmo os dispositivos estilísticos, irritantes e estilísticos, espalhados como pimenta em todas as páginas."

--- Suhayl Saadi

Versão em inglês

If you read many contemporary literary novels today, you may notice that regardless of the subject matter there's a 'sameness' about them, the way in which thoughts are expressed and ideas, conveyed, the sometimes dogmatic application of what are, at best, useful maxims such as, 'less is more', the narrative techniques utilised, even the same, irritating, stylistic devices scattered like pepper all over the pages.