Susan Fenimore Cooper: "É a natureza peculiar da floresta, que a vida...

"É a natureza peculiar da floresta, que a vida e a morte podem ser encontradas em seus limites , em presença imediata um do outro; ambos com avanços incessantes, inúteis, visando o domínio; e se as influências do primeiro ser a maioria geral, as das últimas são as mais impressionantes."

--- Susan Fenimore Cooper

#IFS #Primeiro #Dura #Posso #Encontrado #Influência #Peculiar #Florestas #Vida e morte #Limites #Mastery

Versão em inglês

It is the peculiar nature of the forest, that life and death may ever be found within its bounds, in immediate presence of each other; both with ceaseless, noiseless advances, aiming at the mastery; and if the influences of the first be most general, those of the last are the most striking.