Susan Minot: "A palavra disfunção tem, eu acho, serviu ao seu propósit...

"A palavra disfunção tem, eu acho, serviu ao seu propósito e agora perdeu o seu significado. Toda família, como toda pessoa, é imperfeita, afinal. A ideia de que há uma família em algum lugar que funciona, é um conceito estranho. Na minha juventude, eu estava correndo da minha família para tentar descobrir quem eu era - sua influência me distrai. Agora vejo o que um poderoso espera que eles têm, não importa o quê."

--- Susan Minot

#Pensamento #Objetivo #Importam #Tentando #Pessoas #Ideias #Perdido #Poderoso #Correndo #Minha família #Conceitos #Influência #Chance #Função #Imperfeita #Juventude #Não importa o que #Dysfunction #Distraído

Versão em inglês

The word dysfunction has, I think, served its purpose and now has lost its meaning. Every family, like every person, is imperfect, after all. The idea that there is a family somewhere who functions, is an odd concept. In my youth I was running from my family to try to find out who I was-their influence distracted me. Now I see what a powerful hold they have, no matter what.