Susan Orlean: "Agora estamos enviando por e-mail e twitting e texting...

"Agora estamos enviando por e-mail e twitting e texting tanto, um telefonema vem como uma nova surpresa. Eu recebo mensagens de texto no meu celular durante todo o dia, e os quebram para me alertar que alguém me enviou uma mensagem no Facebook ou uma mensagem direta no Twitter, mas raramente já toca."

--- Susan Orlean

#Grandes #Argolas #Telefonemas #Texting #Cells #Mensagens #Telefones #Direto #Surpresa #Enviando #Mensagem de texto #Celular

Versão em inglês

Now we're e-mailing and tweeting and texting so much, a phone call comes as a fresh surprise. I get text messages on my cell phone all day long, and it warbles to alert me that someone has sent me a message on Facebook or a reply or direct message on Twitter, but it rarely ever rings.