Susan Orlean: "Eu tenho sido uma daquelas pessoas tediosas que trilhos...

"Eu tenho sido uma daquelas pessoas tediosas que trilhos contra a coroação de "estudantes-atletas". Ouvi dizer que o argumento de que o atletismo grande trazia cargas de dinheiro para as universidades. Eu não acredito que o dinheiro vai em qualquer lugar outro além das equipes esportivas, mas essa é outra história."

--- Susan Orlean

Versão em inglês

I have long been one of those tedious people who rails against the coronation of 'student-athletes.' I have heard the argument that big-time athletics bring in loads of money to universities. I don't believe the money goes anywhere other than back into the sports teams, but that's another story.