Susan Sarandon: "Precisamos de uma testemunha para nossas vidas. Há um...

"Precisamos de uma testemunha para nossas vidas. Há um bilhão de pessoas no planeta ... Quero dizer, o que alguém realmente significa? Mas em um casamento, você está prometendo se preocupar com tudo. As coisas boas, as coisas ruins, as coisas terríveis, as coisas mundanas ... tudo isso, o tempo todo, todos os dias. Você está dizendo 'sua vida não vai passar despercebido porque eu vou notar. Sua vida não irá testemunhar porque eu serei sua testemunha '."

--- Susan Sarandon

Versão em inglês

We need a witness to our lives. There's a billion people on the planet... I mean, what does any one life really mean? But in a marriage, you're promising to care about everything. The good things, the bad things, the terrible things, the mundane things... all of it, all of the time, every day. You're saying 'Your life will not go unnoticed because I will notice it. Your life will not go un-witnessed because I will be your witness'.