frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Susan Sontag: "Eu me sinto inautêntico em uma festa. ... Indo para uma...

"Eu me sinto inautêntico em uma festa. ... Indo para uma festa é uma atividade de 'baixa' - o autêntico eu é comprometido, fragmentado - um desempenha "funções". Um não está totalmente presente, além do role-playing. Um não é (não pode) dizer a verdade completa, o que significa que alguém está mentindo, mesmo que alguém não conte literalmente mentiras."

--- Susan Sontag

Versão em inglês

I feel inauthentic at a party. ... Going to a party is a 'low' activity - the authentic self is compromised, fragmented - one plays 'roles.' One isn't fully present, beyond role-playing. One doesn't (can't) tell the full truth, which means one is lying, even if one doesn't literally tell lies.