Susan Sontag: "As fotografias são uma maneira de aprisionar a realidad...

"As fotografias são uma maneira de aprisionar a realidade, entendida como recalcitrante, inacessível; de fazer parado. Não se pode possuir realidade, pode-se possuir (e ser possuído por) imagens - como, de acordo com Proust, mais ambicioso dos prisioneiros voluntários, não se pode possuir o presente, mas um pode possuir o passado."

--- Susan Sontag

#Caminho #Realidade #Fotografia #Passado

Versão em inglês

Photographs are a way of imprisoning reality, understood as recalcitrant, inaccessible; of making it stand still. One can't possess reality, one can possess (and be possessed by) images — as, according to Proust, most ambitious of voluntary prisoners, one can't possess the present but one can possessthe past.