frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Susan Vreeland: "Lembro-me de ser Desapontado quando Papa tinha mostra...

"Lembro-me de ser Desapontado quando Papa tinha mostrado a Judith de Caravaggio. Ela estava completamente passiva enquanto ela estava saindo do pescoço de um homem. Caravaggio deu toda a sensação ao homem. Aparentemente, ele não podia imaginar uma mulher para ter um único pensamento. Eu queria pintar seus pensamentos, se tal coisa fosse possível - determinação e concentração e crença na absoluta necessidade do ato. O destino de seu povo descansando em seus ombros."

--- Susan Vreeland

Versão em inglês

I remember being disappointed when Papa had shown me Caravaggio's Judith. She was completely passive while she was sawing through a man's neck. Caravaggio gave all the feeling to the man. Apparently, he couldn't imagine a woman to have a single thought. I wanted to paint her thoughts, if such a thing were possible - determination and concentration and belief in the absolute necessity of the act. The fate of her people resting on her shoulders.