Swami Vivekananda: "Qual é a ideia de Deus no céu? Materialismo. A ide...

"Qual é a ideia de Deus no céu? Materialismo. A ideia vedântica é o princípio infinito de Deus incorporado em cada um de nós. Deus sentado em uma nuvem! Pense na blasfêmia total disso! É materialismo - materialismo francamente. Quando os bebês pensam assim, pode ficar bem, mas quando os homens adultos tentam ensinar essas coisas, é francamente repugnante - é isso que é. É tudo assunto, toda a ideia do corpo, a ideia grosseira, a ideia do sentido. Cada pouco é Clay e nada além de argila. Essa religião é a religião?"

--- Swami Vivekananda

Versão em inglês

What is the idea of God in heaven? Materialism. The Vedantic idea is the infinite principle of God embodied in every one of us. God sitting up on a cloud! Think of the utter blasphemy of it! It is materialism - downright materialism. When babies think this way, it may be all right, but when grown - up men try to teach such things, it is downright disgusting - that is what it is. It is all matter, all body idea, the gross idea, the sense idea. Every bit of it is clay and nothing but clay. Is that religion?