Swami Vivekananda: "para muitos, pensamento indiano, maneiras indianas...

"para muitos, pensamento indiano, maneiras indianas; Alfândega indiana, filosofia indiana, literatura indiana são repulsivas à primeira vista; Mas deixe-os perseverar, deixá-los ler, deixá-los familiarizados com os grandes princípios subjacentes a essas idéias, e são noventa e nove a que o encanto virá sobre eles, e o fascínio será o resultado. Lenta e silenciosa, como o orvalho gentil que cai de manhã, invisível e inédito, mas produzindo um resultado mais tremendo, tem sido o trabalho do calmo, paciente, toda a corrida espiritual ao mundo do pensamento."

--- Swami Vivekananda

Versão em inglês

To many, Indian thought, Indian manners; Indian customs, Indian philosophy, Indian literature are repulsive at the first sight; but let them persevere, let them read, let them become familiar with the great principles underlying these ideas, and it is ninety-nine to one that the charm will come over them, and fascination will be the result. Slow and silent, as the gentle dew that falls in the morning, unseen and unheard yet producing a most tremendous result, has been the work of the calm, patient, all-suffering spiritual race upon the world of thought.