frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Swami Vivekananda: "no Tibete Não há casamento, e não há ciúme, mas sa...

"no Tibete Não há casamento, e não há ciúme, mas sabemos que o casamento é um estado muito maior. Os tibetanos não conheceram o prazer maravilhoso, a bênção da castidade, a felicidade de ter uma mulher casta, virtuosa ou um marido virtuoso. Essas pessoas não podem sentir isso. E da mesma forma eles não sentem o intenso ciúme da esposa ou marido casto, ou a miséria causada pela infidelidade de ambos os lados, com todas as queimadas cardíacas e tristezas que crentes na experiência de castidade. De um lado, este último ganha felicidade, mas no outro, eles sofrem miséria também."

--- Swami Vivekananda

Versão em inglês

In Tibet there is no marriage, and there is no jealousy, yet we know that marriage is a much higher state. The Tibetans have not known the wonderful enjoyment, the blessing of chastity, the happiness of having a chaste, virtuous wife, or a chaste, virtuous husband. These people cannot feel that. And similarly they do not feel the intense jealousy of the chaste wife or husband, or the misery caused by unfaithfulness on either side, with all the heart-burnings and sorrows which believers in chastity experience. On one side, the latter gain happiness, but on the other, they suffer misery too.