Sy Montgomery: "Não era que eu não gostasse de pessoas; Alguns deles e...

"Não era que eu não gostasse de pessoas; Alguns deles eram interessantes e gentis. Mas mesmo os agradáveis não eram mais convincentes ou importantes para mim do que outras criaturas. Então, como agora, para mim, os seres humanos são apenas uma espécie entre bilhões de outras vidas igualmente vivas e emocionantes. Eu nunca fui atraído para outras crianças simplesmente porque eles eram humanos. Os humanos me pareciam uma espécie bastante bullying, e eu estava do lado do azar."

--- Sy Montgomery

#Pessoas #Crianças #Humanos #Assédio moral #Importante #Interessante #Natureza #Animal #Underdog #Agradável #Vívido #Amável #Lados #Bilhões #Criaturas #Animais na natureza #Espécies #Emocionante #Convincente

Versão em inglês

It was not that I disliked people; some of them were interesting and kind. But even the nice ones were no more compelling or important to me than other creatures. Then, as now, to me humans are but one species among billions of other equally vivid and thrilling lives. I was never drawn to other children simply because they were human. Humans seemed to me a rather bullying species, and I was on the side of the underdog.