Sylvia Plath: "Eu fecho meus olhos e todo o mundo cai morto; Eu levant...

"Eu fecho meus olhos e todo o mundo cai morto; Eu levanto minhas pálpebras e tudo nasce de novo. (Acho que fiz você para dentro da minha cabeça.) As estrelas saem em azul e vermelho, e escuridão arbitrária nos galobos: Eu fecho meus olhos e todo o mundo cai morto. Eu sonhei que você me enfeitiçava na cama e me derrubou a lua, me beijou bastante insano. (Eu acho que fiz você dentro da minha cabeça.)"

--- Sylvia Plath

#Pensamento #Mundo #Fez #Nascermos #Olho #Negritude #Cama #Azul #Lua #Vermelho #Estrelas #Elevadores #Renascido #Arbitrário #Insano #Enfeitiçado

Versão em inglês

I shut my eyes and all the world drops dead; I lift my lids and all is born again. (I think I made you up inside my head.) The stars go waltzing out in blue and red, And arbitrary blackness gallops in: I shut my eyes and all the world drops dead. I dreamed that you bewitched me into bed And sung me moon-struck, kissed me quite insane. (I think I made you up inside my head.)