Sylvia Plath: "Quando eu tinha dezenove anos, a pureza era a grande qu...

"Quando eu tinha dezenove anos, a pureza era a grande questão. Em vez do mundo sendo dividido em católicos e protestantes ou republicanos e democratas ou homens brancos e homens negros ou mesmo homens e mulheres, vi o mundo dividido em pessoas que dormiram com alguém e pessoas que não tinham, e isso parecia apenas diferença realmente significativa entre uma pessoa e outra."

--- Sylvia Plath

#Homens #Pessoas #Mundo #Pessoas #Differences #Preto #Branco #Dividido #Significativo #Protestantes #Católico #Serra #Homem branco #Problemas #Pureza #Homem e mulher #Republican #Democrata #Dezenove anos

Versão em inglês

When I was nineteen, pureness was the great issue. Instead of the world being divided up into Catholics and Protestants or Republicans and Democrats or white men and black men or even men and women, I saw the world divided into people who had slept with somebody and people who hadn’t, and this seemed the only really significant difference between one person and another.