Sylvia Townsend Warner: "Não se torna uma bruxa para correr sendo útil...

"Não se torna uma bruxa para correr sendo útil também ... É para escapar tudo isso - ter uma vida própria, não uma existência distribuída por você por outros, lixo de caridade de seus pensamentos, tantas onças de pão velho da vida por dia."

--- Sylvia Townsend Warner

#Pão de vida #Pão #Existência #Correndo #Bruxa #Recusar #Obsoleto #Caridade #Útil

Versão em inglês

One doesn’t become a witch to run around being helpful either…. It’s to escape all that – to have a life of one’s own, not an existence doled out to you by others, charitable refuse of their thoughts, so many ounces of stale bread of life a day.