Sylvia Townsend Warner: "Uma história exigida para ser escrita, e é po...

"Uma história exigida para ser escrita, e é por isso que eu não respondi sua carta antes: uma história de cabeça errada, que ficaria empolgado como Uma mariposa na minha janela e olha com pequenos olhos vermelhos, e o último escritor do mundo para gerenciar esse assunto. Deve-se ter mais autocontrole. Deve-se ser capaz de dizer, vá embora. Você chegou ao tinteiro errado, não há nada para você aqui. Mas eu sou tão fraco que não posso nem dizer, venha na próxima semana."

--- Sylvia Townsend Warner

Versão em inglês

A story demanded to be written, and that is why I have not answered your letter before: a wrong-headed story, that would come blundering like a moth on my window, and stare in with small red eyes, and I the last writer in the world to manage such a subject. One should have more self-control. One should be able to say, Go away. You have come to the wrong inkstand, there is nothing for you here. But I am so weakminded that I cannot even say, Come next week.