Symeon the New Theologian: "apenas como ouro manchado em profundidade...

"apenas como ouro manchado em profundidade (cf. JMS. 5: 3 ) não pode ser adequadamente purificado e restaurado ao seu brilho adequado, a menos que seja lançado no fogo e cuidadosamente martelado com malhos, quando a alma foi manchada com a ferrugem do pecado e tornou-se completamente inútil, não pode ser limpa e recuperar sua beleza original a menos que Ele atende a muitas tentativas e entram no forno de tribulações."

--- Symeon the New Theologian

#Alma #Ortodoxo #Pecado #Christian #Tem sereno #Incêndio #Tribulação #Profundidade #Ouro #Lança #Sem utilidade #Originais #Ferrugem #Fornos #Martelado #Brilho #Cfs #Ensaios

Versão em inglês

Just as gold tarnished in depth (cf. Jms. 5:3) cannot be properly purified and restored to its proper brightness unless it is cast in the fire and thoroughly hammered with mallets, so when the soul has been tarnished with the rust of sin and become thoroughly useless it cannot be cleansed and recover its original beauty unless it meets many trials and enter into the furnace of tribulations.