frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

T. S. Eliot: "para chegar onde você está, para obter de onde você não...

"para chegar onde você está, para obter de onde você não é, você deve ir por uma maneira em que não há êxtase. Para chegar ao que você não sabe, deve passar por uma maneira que é o caminho da ignorância. A fim de possuir o que você não possui, deve passar pelo caminho da dispensa. Para chegar ao que você não é, você deve passar pela maneira pela qual você não é. E o que você não sabe é a única coisa que você sabe e o que você possui é o que você não possui e onde você é onde você não é."

--- T. S. Eliot

Versão em inglês

To arrive where you are, to get from where you are not, You must go by a way wherein there is no ecstasy. In order to arrive at what you do not know You must go by a way which is the way of ignorance. In order to possess what you do not possess You must go by the way of dispossession. In order to arrive at what you are not You must go through the way in which you are not. And what you do not know is the only thing you know And what you own is what you do not own And where you are is where you are not.