T. S. Eliot: "tentando usar palavras, e toda tentativa é um novo começ...

"tentando usar palavras, e toda tentativa é um novo começo, e um tipo diferente de Falha porque se aprendeu apenas a obter a melhor das palavras para a coisa que não se deve mais dizer, ou a maneira como se não é mais disposta a dizer isso. E assim cada empreendimento é um novo começo, um ataque no inarticulado com equipamento gasto sempre se deteriorando na bagunça geral de imprecisão de sentimento."

--- T. S. Eliot

#Caminho #Sentimentos #Usar #Tentando #Diferente #Novos começos #Amável #Tipos diferentes #Bagunça #Risco #Equipamento #Quartetos #Deteriorando-se #Novo começo #Inarticulado #Pobre

Versão em inglês

Trying to use words, and every attempt Is a wholly new start, and a different kind of failure Because one has only learnt to get the better of words For the thing one no longer has to say, or the way in which One is no longer disposed to say it. And so each venture Is a new beginning, a raid on the inarticulate With shabby equipment always deteriorating In the general mess of imprecision of feeling.