Takuan Soho: "Presumivelmente, como artista marcial, eu não luto por g...

"Presumivelmente, como artista marcial, eu não luto por ganho ou perda, não estou preocupado com força ou fraqueza, e nem avançar um passo nem recuo um passo. O inimigo não me vê. Eu não vejo o inimigo. Penetrando para um lugar onde o céu e a terra ainda não dividiram, onde Yin e Yang ainda não chegaram, eu rapidamente e necessariamente ganho efeito."

--- Takuan Soho

#Yin e yang #Doe #Paraíso #Brigando #Artista marcial #Degraus #Artista #Terra #Inimigo #Artes marciais #Dividido #Fraqueza #Yang #Retiro #Céu e terra #Efeitos #Perda #Ganhos #Preocupado

Versão em inglês

Presumably, as a Martial artist, I do not fight for gain or loss, am not concerned with strength or weakness, and neither advance a step nor retreat a step. The enemy does not see me. I do not see the enemy. Penetrating to a place where heaven and earth have not yet divided, where yin and yang have not yet arrived, I quickly and necessarily gain effect.