Tammara Webber: "Eu tenho pensado nessa prova que falei da última vez...

"Eu tenho pensado nessa prova que falei da última vez - que você é onde você deveria ser. E me ocorreu, você pode provar que seria melhor em outro lugar? Se você tivesse deixado o estado, seu relacionamento terminaria ainda. Talvez você tivesse se culpado, sem saber que estava condenado por causa dele, de qualquer maneira. Em vez disso, você está aqui. Você foi despejado, rasgou a aula e conheceu o melhor tutor de Econ da Universidade! Quem sabe, talvez eu faça você se apaixonar por economia."

--- Tammara Webber

Versão em inglês

I’ve been thinking about that proof I spoke of last time – that you’re where you’re supposed to be. And it occurred to me, can you prove you’d be better off somewhere else? If you’d have left the state, your relationship would have ended still. Maybe you’d have even blamed yourself, not knowing that it was doomed because of him, either way. Instead, you’re here. You got dumped, skipped class, and met the best econ tutor at the university! Who knows, maybe I’ll make you fall in love with economics.